Patrice Bernier: À tous nos supporters
Davy Arnaud: Dear fans and supporters
Eduardo Sebrango: Queridos seguidores
Hassoun Camara: Montréal est reconnue mondialement
Zarek Valentin : As a city with great sports fans
Eduardo Sebrango: Hay que mantenerlo de esa manera
Patrice Bernier : Pour la sécurité des joueurs sur le terrain
Davy Arnaud: For the security off all the players
Hassoun Camara: Peu importe ce qui se passe sur le terrain
Zarek Valentin: No matter what happens on the field
Patrice Bernier: Nous vous demandons de ne rien lancer sur le terrain
Davy Arnaud: We sincerely ask that you refrain from throwing anything onto the pitch
Matteo Ferrari: Vi preghiamo di astenersi di buttare le cose sul campo
Karl W. Ouimette: Soyons respecteux de notre sport
Davy Arnaud: Let's respect the beautiful game
Hassoun Camara : Tous pour gagner!
Patrice Bernier: Allez Montréal!
